Let the Lightning Fall

Ace desarma a unos secuestradores de aviones que trabajan para Doc Terror, quien se enoja por su rendición. Desesperado por el fracaso de los humanos, Terror culpa a Amber por seleccionar a los secuestradores y decide exterminar a toda la humanidad y reemplazarlos con robots. Rex Charger es llamado especialmente de un viaje de esquí para responder a una señal de socorro. Descubre que es Amber, siendo perseguida por Hacker y algunos Strafers. Ella le dice a los Centuriones que su padre tiene la intención de destruir a toda la humanidad esta vez y que quiere que detengan su loco plan. Con su ayuda, los Centuriones lo rastrean hasta una planta de energía de Florida y descubren que Terror tiene la intención de usar un satélite de control meteorológico para crear la tormenta más grande que el mundo haya visto jamás. Con la fuerza de la tormenta aumentando exponencialmente, los Centuriones deben encontrar una forma de neutralizarla. Lección de ciencia: relámpagos por Jake.

Episodio siguiente

S01E52 - Cyborg Centurion