Ghost Warrior

Un grupo de nativos americanos es atacado por un tótem gigante que dice ser un guerrero fantasma, que les dice que luchen contra aquellos que han construido sobre su tierra. Los líderes tribales llaman a John Thunder, que trae consigo a sus compañeros Centuriones Ace y Jake. Mientras John habla con su gente, Ace y Jake son atacados por Hacker. Mientras tanto, el guerrero fantasma gigante se aparece a John y su tribu y les lava el cerebro para que ataquen un laboratorio de investigación geológica. John rastrea al guerrero fantasma y descubre que en realidad es un Traumitizador gigante controlado por Doc Terror. Terror atrapa a John, y mientras sus víctimas con el cerebro lavado mantienen ocupados a Ace y Jake, Terror ataca el objetivo real: un puerto espacial cercano. John debe liberarse a sí mismo y a su gente, y ayudar a sus amigos Centuriones. Lección de ciencia: Los apaches por John.

Episodio siguiente

S01E51 - Let the Lightning Fall