Novice

Jake está probando su nuevo sistema de armas Swing-Shot con Ace, bajo la observación de Klaus, el diseñador de los sistemas de armas de los Centuriones. Crystal detecta actividad de Doc Terror en las montañas de los Andes, y Klaus le dice al equipo que necesitarán las habilidades de Swing-Shot bajo su observación. Una vez allí, los Centuriones luchan contra los insectos robot de Terror, pero Swing-Shot se congela en medio de la batalla. Culpándose a sí mismo por el mal funcionamiento, Klaus luego intenta averiguar el plan de Terror por sí mismo, pero termina siendo capturado. Terror le informa que quiere una esmeralda inca para alimentar su megaláser que apuntará a Skyvault. También obliga a Klaus a mejorar sus diseños de borg terrestres para usarlos contra los Centuriones. Luchando contra su propia tecnología, los Centuriones deben detener a Terror y rescatar a su amigo. Lección de ciencia: energía hidroeléctrica por Max.

Episodio siguiente

S01E47 - Breakout