Vanitas se preocupa por Noe cuando ve los inquietantes movimientos de Lord Ruthven en una historia de Jeanne. Mientras tanto, se dice que reapareció el 'animal de Gévaudan', que la gente temía en el siglo XVIII. Después de escuchar la historia de Dante, Vanitas y Noe se dirigen a Gévaudan y reflexionan sobre la posibilidad de que la bestia (Bate) esté vinculada a la maldición.