La tripulación debe decidir el mejor camino a seguir con o sin la ayuda de su némesis, Evelyn Maddox.