Jim y Taylor investigan el primer asesinato en la colonia. Skye ayuda a Josh a encontrar una manera para reunirse con su novia, que vive en el año 2149 revelándole que Boylan, tiene una relación con los Sextos. Elisabeth y Zoe tratan de ayudar a sobrevivir a un Ankylosaurus que no termina de eclosionar.