Tarzán intenta adaptarse al instituto y a la vida en Londres. Tarzán y Jane luchan por apresar a los delincuentes de una red de tráfico ilegal de animales.