Mientras el Enterprise supervisa una nueva tecnología de viaje estelar sin curvatura, Worf debe afrontar un drástico cambio en su vida: vivir con su hijo Alexander.