×
Cargando

The Game

13K miembros

Durante los dos últimos años, John Sheppard y Rodney McKay han estado jugando a un video juego que habían dejado en Atlantis los Ancianos, en el que ellos cada uno desarrolla países a los lados de un río. Mientras McKay ha estado empujando a su país ("Geldar") para desarrollarse tecnológicamente, Sheppard ha estado animando al suyo ("Hallona") para desarrollarse militarmente.
En una misión de revisión rutinaria un equipo de Atlantis comandado por Evan Lorne descubre que esto no es, de hecho, un juego. Sus países, y toda la gente que vive en ellos, son reales; y viven en un planeta, M4B058, en la Galaxia Pegasus. Con una red de satélites en la órbita para rastrear su desarrollo y la tecnología Antigua para recibir las instrucciones "de los jugadores", su civilización, de hecho, ha sido un experimento Lantean social. El equipo ha encontrado el país de McKay (fácilmente identificable por la multitud de pinturas de su rostro en todas partes), por lo que se deciden a investigar que es lo que realmente ocurre.
El equipo visita Geldar primero, donde ellos son encontrados por Nola; ella inmediatamente reconoce a McKay como su "Oráculo", y explica que dieron a su gente la vida hace miles de años y han sido dirigidos por el Oráculo a través de una consola, pero entonces todas las comunicaciones de repente cesaron, interrumpidas por la guerra con losWraith. Inconscientemente, McKay y Sheppard han seguido donde los Antiguos lo dejaron. Mientras McKay sigue con Nola, Sheppard con Teyla y Ronon visita "su" civilización, localizada al otro lado del río. Allí ellos encuentran a Baden, el líder agresivo de Hallona. A través de la conversación se dan cuenta que está a punto de estallar una guerra entre ambos pueblos si no hacen algo por evitarlo. Tratan de enseñar a los dos líderes la tecnología antigua para que limen asperezas, pero ellos rechazan cooperar.

Episodio siguiente
S03E16 - The Ark
Ver tráiler

Series similares (12)

Perdidos en el espacio
Perdidos en el espacio
Stargate SG-1
Stargate SG-1
Battlestar Galáctica (2003)
Battlestar Galáctica (2003)
Cowboy Bebop
Cowboy Bebop
Stargate Universe
Stargate Universe
Star Trek
Star Trek
Away
Away
Star Wars: La Resistencia
Star Wars: La Resistencia
Farscape
Farscape
Stargate Origins
Stargate Origins
Andrómeda
Andrómeda
Epic Time Leap
Epic Time Leap