Franklin y Gustavo intentan escapar. Teddy se ve obligado a confiar en un viejo amigo. El hombre que mueve los hilos sale a la luz.