Catty Cornered / Clowning Around / Good Little Scout

Un gato se ha tragado una cápsula explosiva que podría hacer volar el país en pedazos, y en este momento se encuentra en lo alto del asta de una bandera. Por ello Doble Q llama al Inspector Ardilla para que capture al gato de inmediato. Ardilla acude y atrae al gato con un pescado gracias a los ingenios implantados en su sombrero, pero un perro espanta al gato que sale corriendo.

Episodio siguiente

S01E13 - Leave Wheel Enough Alone / Surprise Prize / Welcome Wagging