David es contratado para filmar un vídeo sexual por unos swingers de mediana edad del club, pero la experiencia no resulta ser exactamente una fantasía. Mientras tanto, Karen prueba suerte como modelo para Barry, y Judy da una fiesta para los estudiantes de su clase de gestión inmobiliaria, para disgusto de Sam.