David convence a Barry para ser contratado y filmar una boda en Red Oaks. Mientras el club sale de celebración, Nash se enfrenta a un rival para impresionar al padre de la novia, y Wheeler medita la excéntrica proposición de negocios de un extraño.