Después de regresar a casa para trabajar en sus colecciones para la Semana de la Moda, los cinco familiares son visitados por Tim, el cual no está impresionado con lo que han creado hasta ahora. Los diseñadores regresan a Nueva York para presentar a los jueces las dos piezas de su colección. Con solo tres lugares para la Semana de la Moda, todo está en juego.