El equipo del comandante Rocher se enfrenta a un misterio, el cuerpo de un hombre es encontrado en una habitación cerrada desde el interior. Nadie pudo entrar o salir... nuestro único testigo es la nieta de la víctima, que tiene cinco años. Interrogada por Adèle, dibuja lo que vio: una gran silueta negra inquietante, con un sombrero de copa