Toni y Candace se jubilan pero aún dejan algunos asuntos sin cerrar entre ellos. Drew y Andy reimaginan las galletas de gengibre. Peter y Nance prueban una dieta basada en una proteína nueva. Las ratas consideran los encantos de las ardillas.