Ash, Serena, Clemont y Bonnie al fin llegan a la ciudad Relieve, lugar de la próxima batalla de gimnasio de Ash, Serena comenta que el gimnasio esta encima de una montaña, en la cual todos se ponen en marcha para llegar al gimnasio.