Continúa la batalla completa entre Ash y Paul en los cuartos de final de la Liga Sinnoh. Paul ya conoce qué pokémon usará Ash pero ¿será eso suficiente para ganar?