Ash llega a la Región Hoenn para comenzar una nueva aventura pero antes debe llevar a Pikachu con el Profesor Birch para curarlo. Mientras lo hace, conoce a May, una chica de 10 años que va a recibir su primer pokémon.