Ash, Misty y Brock se reencuentran con Todd, el fotógrafo, quien les cuenta que está en busca de Articuno. Luego, encuentran a un Sunkern congelado que cae del cielo.