Pierce es llamado para ayudar al FBI en la investigación del asesinato de un terapeuta. Mientras, Moretti pasa más tiempo con el profesor Hathaway.