Peppa et sa famille sont à la fête de l'école. Le gros lot de la tombola est un voyage en Montgolfière. Peppa gagne ! Toute la famille apprécie le vol jusqu'à ce que le ballon s'accroche à un arbre...
C.J. Navas comenta el fin de la huelga de guionistas en Hollywood, las nuevas categorías de los Globos de Oro, el triple episodio especial de Peppa Pig para celebrar su 20 aniversario y muchas noticias más en su repaso diario al mundo de las series de televisión.