Una tensa discusión provoca una situación difícil. Shun y Lana descubren que la amenaza puede estar más cerca de lo que todos creen