Kakeru se traslada a Matsumoto con su madre después de que la madre decide trasladarse allí por sus propias razones. Cuando ella muere en el primer día de clases después de las transferencias Kakeru, Kakeru culpa a sí mismo y por lo tanto niega la invitación de Suwa para unirse al club de fútbol. Kakeru ve algunos antiguos compañeros de clase de Tokio, pero ninguno de ellos entiende lo que está pasando por Kakeru. Al final, Kakeru se vuelve tan angustiado que siente que no tiene salida.