Es el festival atlético. Kakeru se lesionó el tobillo durante el juego de polos y derribar, y escondió el hecho de que de todos los demás. Kakeru trata de mantener su sufrimiento a sí mismo, cuando Suwa y la banda llaman a él. Se reunió con la amabilidad de todo el mundo, Kakeru comienza a contarles lo que ha estado manteniendo reprimida en su interior. Y entonces, el relé clase comienza.