El grupo que se encuentra dentro de las instalaciones, en el lado helado de la isla, conoce a unos niños que les piden ayuda para escapar de allí. Al otro lado de la isla, en la zona ardiente, Luffy y los demás encuentran una forma de cruzar el lago gracias a Usopp, pero alguien les espera en el otro lado.
El grupo de Nami decide ayudar a los desconocidos niños a petición de ella y se separan. Mientras, Brook espera la llegada de su amigos en el Sunny.
Eiichiro Oda, autor de uno de los mangas más emblemáticos de la historia, con más de 400 millones de ejemplares vendidos, ya puede presumir de que el anime de One Piece ha entrado en el selecto club de los animes más prolíficos del mundo. La serie animada se ha convertido en todo un hito de la cultura popular: ¡hasta el presidente de Francia recibió una ilustración de One Piece con un autógrafo de su autor durante su visita a Japón!
Tras más de 20 años en antena, One Piece le pone la guinda a su pastel con el estreno del episodio número 100 el próximo 20 de noviembre. Una noticia que ha sido motivo de celebración para sus fans más acérrimos (para los veteranos y novatos por igual). En España, lo podrás ver en Crunchyroll.