À sa sortie de prison en 1992, Francis Mariani réalise son rêve en devenant pilote de rallye. Son acolyte Richard Casanova, toujours en fuite, s'implique dans le milieu du football en se liant avec les plus grands du sport français, comme Bernard Tapie, alors président de l'OM. Parallèlement à leurs occupations sportives, les deux complices restent des membres actifs de la Brise de Mer, qui doit faire face à de nouveaux ennemis appartenant à des groupes nationalistes corses.