Silvia, David y Kong pierden el pen-drive con el trabajo de la escuela, pero David contorsiona la situación con un discurso que deja a la profesora perpleja. Ante el exigente régimen de entrenamiento de Tania, los NOOBees deciden buscar un nuevo entrenador.