Eris, Tobis y Tessia son sometidos a cuarentena mientras Rowan busca una cura. Por su parte, Agatha toma una demoledora decisión y Lommie vuelve a entrar en el Cristal.