Cuando un Teniente de la Marina desaparece de la escena de un accidente de coche, el equipo de NCIS procesa la escena del crimen y descubre que su portátil también ha desaparecido con información confidencial para los Navy SEAL retirados a la que se accedió recientemente.