El topo compromete una vez más al equipo de NCIS dejando una prueba que acaba con las detenciones de Callen, Sam, Granger y Deeks, el día en que el subsecretario Duggan vuelve para la dimisión de Hetty.