Alex, qui veut aider Hailey du mieux qu'il le peut, lui suggère un moyen simple et rapide de se faire un peu d'argent. Pendant ce temps, Rodrigo mène ses répétitions d'une main de fer. Il n'hésite pas à en demander toujours plus aux instrumentistes. Bientôt, un vieux musicien s'effondre, poussé à bout par les remarques du chef. Après avoir été humiliée par un assistant de Rodrigo, Hailey, quant à elle, laisse paraître sa colère et son amertume. Rodrigo, qui ne veut pas la laisser dans cet état, lui fait une offre...
HBO Max apuesta por la adaptación de la novela Estación Once de Emily St. John Mandel, una obra con un argumento muy relevante, y más hoy en día. La serie se ambienta en un mundo postapocalíptico en el que una misteriosa gripe ha acabado con gran parte de la población. En la serie, se superponen varias líneas temporales que reflexionan sobre la empatía y la humanidad. Para anunciarla, HBO Max nos ha puesto la miel en los labios con este misterioso teaser.
El reparto incluye a Mackenzie Davis (Halt and Catch Fire), Himesh Patel (EastEnders), Daniel Zovatto (Penny Dreadful: City of Angels), y a Gael García Bernal (Mozart in the Jungle), entre otros.
Hiro Murai, que está detrás de Atlanta y Barry, dirige los diez episodios de esta primera temporada, y Patrick Somerville, conocido por Maniac y Made for Love, es su creador y guionista. Su estreno está previsto para finales de 2021.