Louise a décidé d'organiser elle-même son propre anniversaire surprise. Mouche accepte, de son côté, d'aider son beau-frère à lui trouver un cadeau, mais elle n'envisage absolument pas de se rendre à la fête de sa sœur sans être accompagnée. En désespoir de cause, elle demande à sa nouvelle conquête de venir avec elle...