Albert invita a los hermanos a vivir en la finca de Moriarty, pero los demás miembros de la casa no les dan una cálida bienvenida a la pareja. Albert se preocupa cada vez más por la intolerancia de su familia y recurre a medidas drásticas.