Dave y Maddie se enfrentan a una situación difícil cuando tienen que decirle a su cliente que el hijo que los contrató para encontrar es un asesino a sueldo.