When in Rome, Do as the Romans Do (It's Hard to Match Others)

Takiya y Miss Kobayashi están impresionadas por una hermosa variedad de código. Sorprendentemente, quien lo escribió fue Elma. La señorita Kobayashi está encantada de que finalmente tenga más mano de obra capaz. Entonces Elma se entera de que la señorita Kobayashi es considerada un "pilar" de la empresa que maneja mucho más trabajo que ella, lo que hace que de repente se enoje.

Episodio siguiente

S02E05 - Together With You (Well, If We Get Along)