¿Qué relación puede haber entre los cadáveres encontrados a primera hora de la mañana en las plazas de Toulouse y las letras de una canción de Claude Nougaro? Es esta delicada investigación la que van a tener que resolver el comandante Simon Keller, un hombre herido por la vida y la joven Cécile Gimet, recién salida de la academia de policía, de la que es la primera investigación sobre el terreno. Disminuida por la enfermedad, Keller tendrá el honor de cerrar esta investigación lo antes posible. En cuanto a Cecile, no se da cuenta de que esta historia hará resurgir en su vida los dolorosos secretos de su propia infancia.