Karen, Noel y Coco están tristes porque no pueden encontrar novio por su condición de princesas sirenas. Sin embargo, al ver a Masahiro con Rina, Karen, Noel y Coco deciden ayudarles a que den un paso hacia delante en su relación. Mientras tanto, Karen empezará a ligar con Masahiro para ver si es digno de confianza.