Un tournoi ouvert est organisé à Camelot. Arthur y participe, rejoint par Uther sous l'impulsion de Morgana, mais Gaius et Merlin remarquent Gilli, un jeune participant à l'allure miséreuse qui gagne avec la magie.