The Ruby Sheds Bloody Tears

En Chicago, un francotirador mata a un hombre bajo las órdenes de la misteriosa "Madre". Aún más extraño, Fujiko parece estar bajo su hechizo. Lupin se cuela en la mansión de Mother y se las arregla para robar el rubí Dracula Heart. Una vez cada siglo, este rubí sangra, y quien bebe su sangre recibe la juventud por otros 100 años. La madre ha usado la sangre para mantener la vida durante los últimos 300 años y no se la negará. Quiere recuperar el rubí y Fujiko hará cualquier cosa para reclamarlo por ella.

Episodio siguiente

S03E12 - Prisoners in Balton's Mansion