Lupin Travels by Tank

Solo, Jigen entra en un bar para encontrarse con su viejo compañero de guerra, Giranko. En sus días de ejército, Giranko le enseñó a Jigen su infame extracción rápida. Pero su amigo parece preocupado. Pronto, el ejército enemigo invade la ciudad y Giranko se dirige a la batalla con Jigen no muy lejos. Mientras tanto, Lupin y Goemon buscan en la ciudad a su camarada perdido para poder encontrar el tesoro perdido que vinieron a buscar y se van. Pero Jigen no irá. ¿Qué esconde Giranko? ¿Y puede Lupin resistir el poder de todo un ejército?

Episodio siguiente

S03E07 - The Man Called Death Gurve