The Target is 555 Meters Away

La Sala de Observación de la Torre Marina, donde se llevará a cabo la subasta de diamantes de este año, es una sala segura que flota en el aire, accesible solo por un único elevador transparente. Alcance: 555 metros. El éxito o el fracaso de este trabajo depende de la precisión de la puntería de largo alcance de Jigen. Jigen, Lupin y Goemon asumen sus diversas posiciones, y Jigen de repente recuerda un premio que no pudo obtener en un concurso de tiro, por falta de una bala más.

Episodio siguiente

S02E149 - Mecca's Treasure Wore a Veil