Is the Invaders Safe Open?

Mientras camina por el centro de la ciudad de Nueva York, donde creció Jigen, Catherine, una vieja conocida que ahora es viuda de un corredor de diamantes, lanza un desafío: "¿Puedes robar mis joyas?" Jigen va, a regañadientes, con Lupin y Goemon siguiéndolo, pero la seguridad es más estricta que estricta, y un esfuerzo a medias no será suficiente. El Space Invader Safe final es en sí mismo un gran obstáculo, pero a Catherine no le queda tiempo.

Episodio siguiente

S02E112 - Goemon's Close Call