Florence y Antoine siguen la pista de Daniel Sánchez. Una persecución por los edificios del seminario termina con la caída de Daniel desde el último piso en el hueco de la escalera. Antes de la caída, le arrebatan a Daniel la carpeta desaparecida con los documentos de Cédric sobre la obra de arte del Bosco: no se ha suicidado. Los policías siguen la pista del cuadro desaparecido y se topan con una misteriosa cadena de muertes. Una pareja de ancianos había vendido el cuadro, que se creía desaparecido en ese momento, a un socio del abuelo de Cédric Montet, que murió en el seminario al día siguiente de la compra de la misma forma que Daniel Sanchez. Antoine Verlay y Alex Pardo investigan ahora a los curas mayores del seminario.