Natsuka y Yukiya urden un plan para ir al Subsuelo en lugar del príncipe y conseguir pistas sobre los monos, que siguen atacando el Norte. No obstante, no todo sale como esperaban y el joven se verá obligado a tomar medidas desesperadas para convencer al líder subterráneo.