En la Embajada de EEUU en Lima, Parr dispara a un sospechoso pensando que éste le disparó primero. Pero resulta ser un joven de 15 años, que muere por el impacto de bala. Harm y Meg tienen que averiguar si se trata realmente de un intento de asesinato contra el Embajador.