Koyanagi recuerda los tiempos en que ella y Kabakura siempre estaban luchando por el gimnasio, como capitanes del equipo de voleibol femenino y masculino, respectivamente. Mientras tanto, Narumi compra algunos bocadillos para Hirotaka en el último día de vacaciones, sólo para encontrarlo desmayado en el suelo debido a no comer y dormir para jugar a juegos.