Vídeo : Divine Malice of the Saint

Inuyasha se ha cansado de esperar y ha decidido entrar al Monte de las Animas, encontrando a Renkotsu, quien lo espera. Sango y Miroku han logrado escapar de Kagura quien se ha visto impedida de perseguirlos debido a la barrera sagrada, en la parte más alta del Monte, han encontrado finalmente al santo Hakushin, quien les cuenta su historia y por que ayuda a Naraku. Mientras tanto, la pelea entre Inuyasha y Renkotsu continua obligando a Inuyasha a chocar con la barrera sagrada dando un resultado inesperado: ha vuelto a su estado humano. Habiendo perdido el rastro de Inuyasha y descubriendo la muerte de Suikotsu, Renkotsu decide mencionar a Jakotsu el paradero de Inuyasha para incitarle a que lo siga.

Episodio siguiente

S05E10 - Fare Thee Well: Jakotsu’s Requiem