Aome lucha por deshacerse de la maldición de Tsubaki, quien la manipula para que sueñe con episodios de su vida como si nunca hubiera viajado a la Época Feudal y conocido a Inuyasha. Tsubaki es derrotada cuando Aome repele su ataque exactamente de la misma forma en que Kikyo lo había hecho años atrás.