Disfrutando de su nueva confianza en sí misma, Henry asiste a la escuela de danza, mientras Jenna y Townes se ven forzadas a enfrentar a sus propios disparadores emocionales.